Accueil >> Historique >> Invocation

Français / English

Ashtanga Yoga Institue de Bruxelles, 610 Chaussée d'Alsemberg - 1180 Bruxelles - Belgique

Concert de musique indienne

Le samedi 14 novembre 2009 à 20h 
à l’Institut de Yoga

Shri K. Pattabhi Jois
 

Plus d'informations

 

Invocation

 

 

Traduction

 

" Je m'incline devant les pieds de lotus du Guru
Qui éveille la vision intérieure de l'être pur
Qui donne le bonheur, la joie profonde
Qui est le refuge, le guérisseur, celui qui élimine
L'illusion et sa souffrance, causée par le poison du Samsãra

 

" Je me prosterne devant Adishésha
Qui a des milliers de têtes rayonnantes et blanches
Qui a pris la forme du sage PataƱjali qui tient dans ses mains :
Une conque, d'où sort le son divin (représentant l'origine divine des cinq éléments);
Un disque de lumière splendide à regarder (qui représente la puissance infinie de l'esprit);
Et l'épée flamboyante de la connaissance (qui détruit l'ignorance) ".

"Chant " de fin de séance

Om
Swasthi - Praja Bhyah Pari Pala Yantam
Nya - Yena Margena Mahi-Mahishaha
Go - Brahmanebhyaha - Shubhamastu - Nityam
Lokaa - Samastha Sukhino - Bhavanthu
Om

 

Traduction

Om

Que tous les hommes soient protégés et vivent en Paix.

Que les dirigeants marchent sur le chemin de la justice.

Que le monde entier et les chercheurs de vérités soit sous la protection divine.

Ainsi l’existence sera heureuse pour tous.

Om

 

Les Pranayama

Bandha : Le contrôle du plancher pelvien et abdominal
Ujjãyi : Le type de respiration
Drishti : C'est la concentration du regard sur un lieu du corps
Vinyasa : C'est un ensemble de mouvements tiré de la première salutation au soleil

>> Voir les explications détaillées

 

L'Institut est situé: 610 Chaussée d'Alsemberg (Uccle) - 1180 Bruxelles - Téléphone: 02 340 67 81 - Fax: 02 340 67 89 - jean.claude.garnier@skynet.be